Cineclubes Bandidas e Curta Canedo Itinerante discutiram o filme “Pela Lente dos Teus Olhos – Mulheres que Dirigem Filmes em Goiás da Diretora Naira Rosana

O documentário “Pela Lente dos Teus Olhos: Mulheres que Dirigem Filmes em Goiás”, dirigido por Naira Rosana e apresentado em 15 de março de 2025 no Cineclube Bandidas, em parceria com o Cineclube Curta Canedo Itinerante, a Imprensa Criativa e o Studio Criativa Cultura.

No filme, Naira Rosana entrevista 5 cineastas: Rosa Berardo, Ana Luiza Reis de Sá, Cris Ventura, Marta Kalunga e Silvana Beline, que mostram os seus processos de criação e o ser mulher fazendo filmes.

O documentário foi desenvolvido durante a realização do doutorado de Naira Rosana no Programa de Pós-Graduação em Arte e Cultura Visual da FAV-UFG e a diretora o assume como um “filme de pesquisa”, um “filme de doutorado”, que inclusive explora a metalinguagem no cinema. Assim, Naira Rosana acaba sendo também uma das personagens no filme.

A diretora interessou-se sobre o assunto de “Pela Lente dos Teus Olhos” em 2017, quando foi redigir o projeto para concorrer à seleção do doutorado e reparou que ainda não existiam estudos acadêmicos que tratassem exclusivamente sobre as mulheres que atuavam na direção de filmes no estado de Goiás.

Considerando a etapa da pesquisa sobre o assunto que seria abordado no filme e o início das gravações até a etapa da finalização do documentário, Naira Rosana levou 7 anos para que o documentário ficasse pronto.

Ela comentou que o filme foi em parte realizado de forma independente, com recursos próprios. Mas para a etapa da finalização, foi contemplada com o Edital 6/2023, Desenvolvimento e Finalização de Longa da Lei Federal Paulo Gustavo, estado de Goiás, e isso foi o diferencial para remunerar melhor os profissionais que trabalharam na finalização do documentário.

Pela lente dos teus olhos: mulheres que dirigem filmes em Goiás, 70 min, documentário, classificação Livre
Direção: Naira Rosana
Roteiro: Naira Rosana e Marina Carolina
Produção: Naira Rosana
Produção executiva: Elder Patrick
Elenco: Rosa Berardo, Analu Reis de Sá, Cris Ventura, Marta Kalunga, Silvana Beline e Naira Rosana
Fotografia: Naira Rosana
Imagens adicionais: Nara Cristina, Janayna Medeiros e Ana Luiza Reis de Sá e Vítor Lima
Montagem e edição: Marina Carolina
Colorização: Matheus Amorim
Som direto: Felipe Mariano, Naira Rosana e Rodrigo Rodrigues
Edição de som: César Rodríguez
Mixagem: Guile Martins
Músicas: “Pela lente dos teus olhos” – Helena Caetana/ “Folha de Guiné” – César Rodríguez
Narração da audiodescrição: Raissa Martins
Legendas: Português e Espanhol – César Rodríguez/ Inglês – Maria
Trailer: Marina Carolina
Libras: Marcela Gabriela e Roxane Roxadelli
Jornalista: Sílvia Amélia
Social Media: Paulo Patakori

Realização:
Projeto contemplado pela Lei Federal Paulo Gustavo, estado de Goiás, edital 6/2023, Desenvolvimento e Finalização de Longa

Apoio:
Programa de Pós- Graduação em Arte e Cultura Visual – FAV/UFG
IFG – Câmpus Cidade de Goiás